請看,小狗也能克服!我們也不用害怕生命的一切挑戰了,尚且與主在一起沒有不可能的事!

March 12th, 2010
好有意思的話!!



 

The miracle of life


Dog was born in 2002, Christmas Eve, it was born only two legs. Of course, it can not walk or even his mother did not want his dog. His first owner that the dog can not survive, so you want to kill it. However, it is now the owner, Jude Stringfellow met it and want to take care of it. She is determined to nurture and train the dog to walk. She named it “faith.” 


這只狗出生於2002年的平安夜,它出生的時候只有兩條腿。當然,它不能走路甚至他的狗媽媽也不想要他。他的第一個主人認為這只狗不能存活下來,因此想要弄死它。不過,它現在的主人,Jude Stringfellow遇見了它並想要照顧它。她下定決心培育和訓練這只小狗自己走路。她給它取名為“信仰”。

In the beginning, she put Faith on a surfboard to let him feel the movement.  Later she used peanut butter on a spoon as a lure and reward for him for standing up and jumping around.  Even the other dog at home encouraged him to walk.  Amazingly, after only 6 months, like a miracle, Faith learned to balance on his hind legs and to jump to move forward.  After further training in the snow, he could now walk like a human being.
剛開始她把Faith放在滑板上讓它自己感覺到移動後來她把花生牛油醬放在調羹上作為它站立和跳躍的誘惑和獎賞。 甚至家的另外一條狗也鼓勵它行走。令人驚訝的是,短短6個月之後,如奇跡般的,Faith學會了用兩條後腿平衡並跳躍前進。通過在雪地中的進一步培訓之後,它可以像人類一樣用兩腿走路了。

Faith loves to walk around now. No matter where he goes, he attracts people to him.  He is fast becoming famous on the international scene and has appeared on various newspapers and TV shows.  There is now a book entitled ‘With a Little Faith’ being published about him.  He was even considered to appear in one of Harry Potter movies.
Faith
現在很喜歡四處溜達。不管去哪里,它總能成為眾人的焦點。在國際舞臺上它迅速成名並在不同的報紙和電視節目中出現。甚至有本書專為它出版,以“With a little Faith”的專題介紹它。它甚至有可能出現在哈利波特一部電影中。

 
 
His present owner Jude Stringfellew has  given up her teaching post and plans to take him around the world to preach that even without a perfect body, one can have a perfect soul’.  

它現在的主人Jude Stringfellew已經放棄了她教師的職業,計畫帶它周遊世界,傳播“即使你沒有一個完美的身體,你也可以擁有一個完美的靈魂”的信念。

In life there are always undesirable things, so in order to feel better you just need to look at life from another direction.
I hope this message will bring fresh new ways of thinking to everyone and that everyone will appreciate and be thankful for each beautiful day.
Faith is the continual demonstration of the strength and wonder of life.

生活中總有不如意的事情。為了更好的生活,你需要從另外一個方向樂觀的看待生活。
我希望這個故事能帶給你們每個人新的感悟,用感恩的心面對每個美麗的日子。

Faith
就是力量和生命奇跡的最好典範。

A small request: All you are asked to do is keep this story circulating.
一個小要求:看到這個故事的人請傳閱以讓更多的人分享。

真狗故事=生命的奇蹟

 

 

四旬期最易做而最有效的克己是:每天給每一個您遇見的人一個甜美的微笑!把基督的愛帶給每一個人,無分彼此。

March 11th, 2010

 Keep smiling..

Smile since you were kids…..

smile1

 To be beautiful when you grow up

smile2

 

Even your beauty faded…but still look so happy

smile3

No matter what bad things happen to you , Keep A Smile on your face..

smile4

 

珍惜今天、活在愛中!

March 10th, 2010

(Either JavaScript is not active or you are using an old version of Adobe Flash Player. Please install the newest Flash Player.)

Going Home

March 9th, 2010

我們要起來,回到天父的家鄉

(Either JavaScript is not active or you are using an old version of Adobe Flash Player. Please install the newest Flash Player.)

God doesn’t call the qualified, he qualifies the called

March 8th, 2010

att00001att00002
att00003att00004att00005att00006att00007att00008att00009att00010att00011att00012att00013att00014att00015att00016att00017att00018att00019

隨風而逝

March 7th, 2010

 (Either JavaScript is not active or you are using an old version of Adobe Flash Player. Please install the newest Flash Player.)

你們應當是慈悲的,如同你們的天父是慈悲的一樣

您是幸福的!

March 6th, 2010

因為耶穌基督為愛您,甘願死在十字架上,給您換取永遠幸福快樂。 

bird

birdbird

flowersquestion

birdbird

bird  

如果您今天早上醒來時
還算健康,恭喜您,因為有
一百萬人將活不過一星期。
 

bird 

如果您不曾經歷戰爭的危險、
被監禁的寂寞、
被凌虐的痛苦、
或是飢寒交迫,
恭喜您,您比5億人還好命。

flowers2

如果您可以參加宗教活動
而不必擔心被騷擾、
逮捕、凌虐、或死亡,
恭喜您,您比15億人還自由。

bird

birdbird

如果您的冰箱裡有食物、
有衣服穿、
還有地方住、恭喜您,
您比全世界70%的人還富有。

flowers3

如果您在銀行有存款、
錢包裡有鈔票、
還有一些零錢,恭喜您,
您是全世界前10%的有錢人。

bird

如果您的雙親還健在,
而且沒有離婚,
您算是幸運兒。

flowers4

如果您經常抬頭帶著微笑,
而且心中感謝老天,
您是幸福的,
因為大部份的人可以辦到卻不這麼做。

bird

birdbird 

如果您會握住某人的手、
或給他們一個擁抱、
或是拍拍他們的肩膀,
恭喜您,因為您是具有癒合人們心靈的能力。

flowers5 

如果您可以讀到這篇文章,
那是雙重幸運:
有人想到您這個朋友,
而且有15億人根本不識字。

bird

您大概從來沒想到過
自己是多麼幸福吧!

birdbirdbird

blessingflowers

birdbirdbird

 

如果您願意,把這篇文章傳給您的朋友吧。
您不會因為不傳給朋友而遭殃,
也不會因為傳給朋友而中彩券,
但是很有可能您的朋友會因為看了這篇文章而微笑。

laughingbabylaughingbabylaughingbabylaughingbabylaughingbabylaughingbabylaughingbabylaughingbaby

Good lines to read…

March 5th, 2010

goodlinestoread1of92goodlinestoread2of92goodlinestoread3of92goodlinestoread4of93goodlinestoread5of9goodlinestoread6of9goodlinestoread7of9goodlinestoread8of9goodlinestoread9of9

happy-2010

March 4th, 2010

(Either JavaScript is not active or you are using an old version of Adobe Flash Player. Please install the newest Flash Player.)

一種新的保持身心靈健康的禁食方法,使我們能夠快樂地生活並把基督的愛、喜樂和平安帶給所有身邊的人。

祈禱

March 2nd, 2010

(Either JavaScript is not active or you are using an old version of Adobe Flash Player. Please install the newest Flash Player.)

讓我們在生活上更熱心於祈禱,愛人和更為主給我們的所有東西而感恩.

聖召營點滴(七)

March 1st, 2010

要分辨聖召,修女說要透過祈禱,聆聽天主的召喚,了解自己內心的意願,才可分辨出天主的旨意。所以我開始作定期的默想,但原來默想對我來說是一大難題,因為默想聖經的時候,心靈特別活躍,反成為了腦子胡思亂想的時候,這樣的祈禱,給我帶來挫敗感,所以參加聖召營,為給自己一個真正遠離繁瑣工作的機會,讓心靈學習安靜祈禱。

 聖召營每天的活動中,除了主題分享、朝拜聖體外,還有獨處深思的時候,我就利用這些時間祈求天主聖神教我如何祈禱,雖然祈禱時感覺不到與天主的親密友誼,但能夠靜靜地坐著已是一大進步。晚上的時候,透過與同行者分享為我帶來鼓勵,亦讓我更了解自己,大家都很樂意分享所以睡覺時間一般都比較晚。到了最後一天,帶著疲憊的精神,於獨處時繼續閉目靜靜地坐著,不帶任何期望,只是靜靜坐著,感覺很舒適,心境好像短頌歌詞:『我心靈平靜安憩在主內,是主衪拯救了我。』這次祈禱使我感到與主的親近,亦為我帶來動力,繼續追尋天主。我回想當時的狀態,究竟我剛才是在祈禱? 還是睡著了? 不論怎樣,希望日後祈禱時可以再有這種經驗。   <<羅馬書8:26>>「聖神扶助我們的軟弱,因為我們不知道如何祈求才對,而聖神卻親自以無可言喻的嘆息,代我們轉求。」

 這次宿營,最大的收獲除了學會在主前安靜地等待外,亦認識了一班有共同目標的朋友,使我們在尋找聖召旅程中能夠互勵互勉,亦感謝神父修女們的指導及分享,令我得益不少。主佑!!

 *****你的孩子*****

聖召是…獻身生活

February 27th, 2010

聖召是獻身生活1of3聖召是獻身生活2of3聖召是獻身生活3of3

教宗:叛逆修女將被封為澳洲第1位聖人

February 26th, 2010

 

(法新社梵蒂岡19日電)教宗本篤十六世(Benedict XVI)今天說,以關懷窮困兒童和叛逆作風同樣聞名的已故修女瑪莉.麥姬洛(Mary MacKillop),將於1017日成為澳洲第1位羅馬天主教聖人。教宗是在梵蒂岡的樞機主教會議上宣佈了上述日期。去年12月,教宗承認麥姬洛明顯治癒1名婦女癌症的奇蹟,為這位早已成為澳洲全國偶像的修女成為聖人鋪路。
教宗若望保祿二世(John Paul II)於1995年承認麥姬洛的第1個奇蹟,使得1909年過世的麥姬洛通過第1階段成為聖人的考驗。據稱,麥姬洛在這項奇蹟中治癒了1名末期血癌病人。
墨爾本(Melbourne)出生的麥姬洛,年方24歲即在一處廢棄的養馬場建立了她的第1所學校,並且成立了1個修女會。
父母親來自蘇格蘭的麥姬洛一生致力於教育窮人,把知識傳播到艱苦的澳洲內陸地區。
但這位教育先驅和社會改革者的所作所為並非毫無爭議,她於1871年因遭指責桀驁不馴而被逐出教會,4個月後才重返教會。(譯者:中央社簡長盛)

錢買不到的禮物

February 25th, 2010

(Either JavaScript is not active or you are using an old version of Adobe Flash Player. Please install the newest Flash Player.)

Fasting

February 24th, 2010

(Either JavaScript is not active or you are using an old version of Adobe Flash Player. Please install the newest Flash Player.)